英文原文：https://zwischenzugs.com/2018/01/21/ten-more-things-i-wish-id-known-about-bash/
译者：D
由于我觉得bash是一种要经常使用（且需理解）的技术，所以我在研究bash时写了一本书。虽然许多人并不熟悉bash，但我觉得他们也认为非常重要便足够令人欣喜。
1）^x^y^
我总在使用的一个小技巧。
从来没有输入过类似的命令？
哎，这个命令敲错了，所以你要敲“↑”，然后敲”←“直到”p“，然后输入”e”再执行。
或者这样输入：
你可能需要注意的一个细节是：
如果你想搜索“rep”，那你就要深入研究man page，学会使用这个更强大的命令：
我不会在这里解释这个用法。。。
2）pushd/popd
这个在脚本中非常好用，特别是在循环中
如下所示，假设你正在写一个进入退出文件夹的for循环：
你可以像这样使用pushd栈来重写上方代码：
它可以追踪记录你切换的目录并进行入栈或出栈
注意，当使用pushd出现错误时，可能会丢失栈的记录并且popd多次。因此你可能会想要在脚本中使用set -e（见上一篇文章）
当然也可以用cd -，但是它不会使用栈——仅仅返回前一个目录
3） shopt vs set
这两个命令困扰了我一阵子。
两者之间有什么不同呢？
set在之前的文章已经介绍过了，而shopt看起来与之相似。只输入shopt会显示一系列选项：
我在这里（ here）找到了一些答案。
从根本上说，似乎有一系列的bash（和其他shells）建立在sh之上，而添加shopt命令则为设置额外的shell选项提供了一种方式
但是我也不确定……如果你知道为什么，请告诉我。
4）Here Docs 与 Here Strings
“Here Docs”是在shell中用一些语句创建的文件。
“诀窍”很简单。定义一个用于结束的单词，则在这个单词单独出现在一行之前的所有输入行将构成文件。
像这样：
注意：
· 如果结束单词不是“单独”出现在一行中，那它可以构成文件
· SOMEENDSTRING通常是END，但这仅仅只是习惯
更鲜为人知的是“here string”：
5）字符串变量的操作
以前你可能是像下面展示的那样写代码，用sed一类的工具来操作字符串：
但是你可能不知道bash本身也是可以的。
这意味着你可以省去大量的sed和awk。
一种重写上述代码的方式如下所示：
·#表示“从字符串开头开始匹配并删除所给的模式串”
·%表示“从字符串结尾开始匹配并删除所给的模式串”
在我的电脑上，后一种方法比前一种快两倍。并且（令我吃惊的是），他的速度跟类似功能的python脚本速度大致相当
如果你想使用通配符（见前文）模式串并采用贪婪模式，你需要双写：
6）变量的默认值
这些对写脚本来说非常好用。
如果你有一个没有赋值的变量，你可以像这样给它“赋默认值”
创建一个default.sh文件，写入如下内容：
现在执行chmod +x default.sh并用./default.sh first second来运行脚本：
观察第三个参数的默认值是如何被分配的，而不是前两个。
你也可以直接用${VAR:=defaultval}(等号，不是破折号)，但是注意这不适用于脚本或函数中的位置变量。尝试修改上面的脚本来看它是如何失败的。
7）Traps
当一个信号被送到脚本时，内建的trap可以用于“捕获”
下面是我用在自己的chepci脚本中的一个例子：
任何使用TERM信号的CTRL-C,CTRL-或终止程序的操作将会首先调用cleanup
注意
·trap的逻辑可能非常棘手（例如处理信号竞争条件）
·KILL信号不能以这种方式捕获
但是大多数情况下，我会把它用于类似上述的‘cleanup’中，来达成函数的目的。
8)Shell变量
了解可用的标准shell变量是非常值得的。这些是我最喜欢的。
RANDOM
不要依赖这个来加密堆栈，但你可以生成随机数字，例如在脚本中创建临时文件时：
REPLY
不在需要给read一个变量名称
LINENO 与 SECONDS
方便调试
注意，即便使用；来隔开命令，上面的代码也要分两行
TMOUT
可以用来超时读取，在一些脚本中真的很好用
9） Extglobs
如果你真的沉迷bash不能自拔，那么你可能想要增强你的通配功能。你可以通过设置shell中的extglob选项。这是设置方法：
现在来看看你是否能指出以下这些语句各自的功能：
虽然它可能很有用，但是很难想象出一种你必须要用这种方式的情况。通常你会使用一些更适合相应任务的工具（像sed）或者直接放弃bash去使用一些像python那样的“合适的”编程语言。
10）关联数组
谈到移植到其他语言，一条重要的规则是，如果我需要用到数组，那么我会放弃bash，使用python（为此我甚至创建了一个Docker Container来运行一个专门的工具）
知道读到它我才知道，在bash中有关联数组
以下是演示：
注意仅适用于bash4.x+版本
你的反应是：